2025-02-24 - LD Munich - 10x Genomics v. NanoString - UPC_CFI_2/2023
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_2/2023
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Munich (DE) Local Division
- Art:
- Application Order
- Parteien:
- 10x Genomics, Inc. v. NanoString Technologies Inc., NanoString Technologies Germany GmbH, NanoString Technologies Netherlands B.V.
Kernaussage: Munich LD (rapporteur Pichlmaier) awarded EUR 337,431.
2025-02-24 - LD Munich - 10x Genomics
v.
NanoString - UPC_CFI_2/2023
notable
Munich LD (rapporteur Pichlmaier) awarded EUR 337,431.50 in cost fixation for PI proceedings (first instance + appeal). Three key holdings: (1) cost fixation admissible after CoA cost decision in summary proceedings — R. 242.1 RoP not limited to main proceedings; (2) definitive not provisional fixation when full costs requested — ne ultra petita Art. 76(1) UPCA; (3) R. 151 one-month deadline extendable under R. 9.3 for Chapter 11 insolvency. German RVG-based calculation accepted.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).