2024-01-24 - LD Düsseldorf - Ortovox v. Mammut - UPC_CFI_452/2023
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_452/2023
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Düsseldorf (DE) Local Division
- Art:
- Procedural Order
- Parteien:
- Ortovox Sportartikel GmbH v. Mammut Sports Group AG, Mammut Sports Group GmbH
Kernaussage: In a purely technical case-management order under Rule 9 RoP, the Düsseldorf Local Division directed the respondents to re-upload their previously filed Rule 212.
2024-01-24 - LD Düsseldorf - Ortovox
v.
Mammut - UPC_CFI_452/2023
routine
In a purely technical case-management order under Rule 9 RoP, the Düsseldorf Local Division directed the respondents to re-upload their previously filed Rule 212.3 RoP review applications (App_3127/2024 and App_3259/2024) through the dedicated CMS workflow by 31 January 2024, so that all subsequent procedural steps are available through the correct CMS pathway. Respondents may re-upload only the pleadings and skip re-uploading annexes already in the CMS, which remain part of the file. The re-upload is for technical reasons only and does not affect the original filing date. The claimant was directed to file its responses in the new workflows and to press the 'Do not comment' button in the old ones to allow those workflows to be closed.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).