2024-05-30 - CoA - Mammut v. Ortovox - UPC_CoA_182/2024
- Aktenzeichen:
- UPC_CoA_182/2024
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of Appeal - Luxembourg (LU)
- Art:
- Order
- Parteien:
- Mammut Sports Group AG, Mammut Sports Group GmbH v. Ortovox Sportartikel GmbH
Kernaussage: In an appeal against the Düsseldorf Local Division's order confirming an ex parte preliminary injunction, the judge-rapporteur of the Court of Appeal decided that no interim conference would be held.
2024-05-30 - CoA - Mammut
v.
Ortovox - UPC_CoA_182/2024
routine
In an appeal against the Düsseldorf Local Division's order confirming an ex parte preliminary injunction, the judge-rapporteur of the Court of Appeal decided that no interim conference would be held. She gave two reasons: on the state of the case settlement negotiations had no prospect of success, and the matter would be ripe for the oral hearing as soon as the time limit set for the appellants had expired. The order is a preliminary procedural order and decides nothing about the injunction or the merits of the appeal.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).