2024-12-18 - LD Düsseldorf - Ortovox v. Mammut - UPC_CFI_16/2024
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_16/2024
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Düsseldorf (DE) Local Division
- Art:
- Order
- Parteien:
- Ortovox Sportartikel GmbH v. Mammut Sports Group AG, Mammut Sports Group GmbH
Kernaussage: The judge-rapporteur of the Düsseldorf Local Division postponed the date fixed for pronouncing the decision in an infringement action and the revocation counterclaim concerning EP 3 466 498 B1.
2024-12-18 - LD Düsseldorf - Ortovox
v.
Mammut - UPC_CFI_16/2024
routine
The judge-rapporteur of the Düsseldorf Local Division postponed the date fixed for pronouncing the decision in an infringement action and the revocation counterclaim concerning EP 3 466 498 B1. The order rests on Art. 35(5) of the Statute of the Unified Patent Court, under which decisions are read in open court, read together with the Court's case-management powers in R. 9 RoP. The reasons given are internal to the Court's own scheduling: the judge-rapporteur had to give priority to preparing an already listed large-scale case, and the members of the panel were unavailable over the coming holidays. No party application, no deadline for a party and no point of substance was decided.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).