2025-04-09 - LD Düsseldorf - Tridonic v. CUPOWER Shenzhen Xiezhen Electronics - UPC_CFI_459/2023
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_459/2023
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Düsseldorf (DE) Local Division
- Art:
- Application Order
- Parteien:
- Tridonic v. CUPOWER
Kernaussage: Ausgehend von Regel 353 VerfO haben die Parteien keinen Anspruch auf Nennung aller Rechtsanwälte der gleichen Kanzlei im Rubrum, die zu irgendeinem Zeitpunkt mit dem Prozess betraut waren.
2025-04-09 - LD Düsseldorf - Tridonic
v.
CUPOWER Shenzhen Xiezhen Electronics - UPC_CFI_459/2023
Ausgehend von Regel 353 VerfO haben die Parteien keinen Anspruch auf Nennung aller Rechtsanwälte der gleichen Kanzlei im Rubrum, die zu irgendeinem Zeitpunkt mit dem Prozess betraut waren.
The Düsseldorf Local Division partially granted an application for the rectification of a decision; it allowed the application with regard to an obvious mistake but rejected it insofar as the applicant wished to have all representatives named in the decision. The Court stated that the representatives were listed correctly and that there was no entitlement for all representatives being mentioned.
Stichwörter
Regel 353 VerfO, Berichtigung
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).