2026-03-19 - LD Milan - Pirelli Tyre v. Sichuan Yuanxing Rubber et al. - UPC_CFI_770/2024
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_770/2024
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Milan (IT) Local Division
- Art:
- Order
- Parteien:
- Pirelli Tyre s.p.a. v. Sichuan Yuanxing Rubber Co., ltd.
Kernaussage: The Milan LD modified the terms for examining seized tyre samples.
2026-03-19 - LD Milan - Pirelli Tyre
v.
Sichuan Yuanxing Rubber et al. - UPC_CFI_770/2024
routine
The Milan LD modified the terms for examining seized tyre samples. Cutting and sectioning of samples during the oral hearing was found technically impossible, and both parties agreed examination was not necessary. The court deferred final determination on any further technical investigation to the post-hearing phase, balancing proportionality and efficiency under Art. 42, 52(1) UPCA.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (Italian).