2025-03-04 - LD Hamburg - 10x Genomics v. Vizgen - UPC_CFI_22/2023
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_22/2023
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Hamburg (DE) Local Division
- Art:
- Order
- Parteien:
- 10x Genomics, Inc. v. Vizgen, Inc.
Kernaussage: The Hamburg Local Division directed the Registrar to reimburse the claimants 60% of the court fees they had paid on an infringement action brought in June 2023 and withdrawn in February 2025, before the close of the written procedure.
2025-03-04 - LD Hamburg - 10x Genomics
v.
Vizgen - UPC_CFI_22/2023
routine
The Hamburg Local Division directed the Registrar to reimburse the claimants 60% of the court fees they had paid on an infringement action brought in June 2023 and withdrawn in February 2025, before the close of the written procedure. The panel based the partial refund on R. 370.11 RoP in conjunction with R. 370.9(b)(i) RoP and recorded that the decision follows the intention of the parties, the defendant having consented to the reimbursement. The order addresses the court fees on the infringement claim alone and says nothing about the counterclaim for revocation that the defendant had filed in November 2023.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).