2025-02-19 - LD Hamburg - Lionra Technologies v. Cisco Systems
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Hamburg (DE) Local Division
- Art:
- Proceeding Decision
- Parteien:
- Lionra Technologies Ltd. v. Cisco Systems, Inc., Cisco Systems GmbH
Kernaussage: 1.
2025-02-19 - LD Hamburg - Lionra Technologies
v.
Cisco Systems
1. For the interpretation of a patent whose purpose is to overcome the time delay, the so-called latency time, in the processing of data packets and in particular headers during transmission in a wireless network.
2. When interpreting the patent claim, the application description and express disclosures in the description of the patent specification must be taken into account in addition to the wording.
notable
The Hamburg LD (Klepsch/Schilling/Agergaard/Keller) dismissed both the infringement action and the counterclaim for revocation. The patent (EP 2 201 740 B1, fast packet processing via DMA-based parallel header writing) was held valid over 6 prior art documents, all lacking the patented pre-positioned DMA architecture. Infringement denied because Cisco's Catalyst 9x00 switches do not implement a DMA device — the Ingress FIFO is a simple data pipeline lacking control logic (programmable registers/channels), and the IFC parser performs sequential extraction. Costs split 40/60.
Stichwörter
Art. 69 EPC, Art. 25 UPCA
Nichtigkeitsgründe
Art. 138 EPCNovelty
Patent invalid (this ground)Art. 54 EPC · Art. 138(1)(a) EPC
“Novelty of claims 1 and 6 upheld over 6 prior art documents. All lack the patented DMA architecture.”
Inventive Step
Patent invalid (this ground)Art. 56 EPC · Art. 138(1)(a) EPC
“Inventive step confirmed. No motivation to combine prior art documents using different approaches.”
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).