2026-10-26 - CD Munich - Reel v. Fives ECL - UPC-CFI-0002296/2025
- Aktenzeichen:
- UPC-CFI-0002296/2025
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Munich (DE) Central Division - Section
- Art:
- Order
- Parteien:
- REEL International v. Fives ECL
Kernaussage: In a revocation action, the judge-rapporteur of the Munich Central Division issued the order following the interim conference under R.
2026-10-26 - CD Munich - Reel
v.
Fives ECL - UPC-CFI-0002296/2025
routine
In a revocation action, the judge-rapporteur of the Munich Central Division issued the order following the interim conference under R. 105.5 RoP. She endorsed the parties' agreed schedule of supplementary written pleadings under R. 36 RoP, including submissions on the effect of the Court of Appeal's Heraeus v Vibrantz decision on the res judicata objection, and left the request to hear party experts under R. 176 RoP to the panel. The value in dispute was fixed at the claimant's uncontested estimate of EUR 4,500,000, because the defendant raised no serious element against it. Simultaneous interpretation from French into English was ordered of the Court's own motion under R. 109.3 RoP, given the multinational panel, with the interpretation costs borne by the Court under R. 109.5 and R. 150.1 RoP.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (French).