2026-06-04 - LD Hamburg - Dyson v. Dreame et al. - UPC_CFI_387/2025
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_387/2025
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Hamburg (DE) Local Division
- Art:
- Preliminary Order
- Parteien:
- Dyson Technology Limited v. DREAME INTERNATIONAL (HONGKONG) LIMITED
Kernaussage: In a penalty-payment enforcement strand of a provisional-measures proceeding, the Hamburg Local Division permitted Dyson to withdraw its application to impose a penalty payment on Dreame for alleged breach of prior injunction orders (the CoA decision of 6 March 2026 and the LD H…
2026-06-04 - LD Hamburg - Dyson
v.
Dreame et al. - UPC_CFI_387/2025
routine
In a penalty-payment enforcement strand of a provisional-measures proceeding, the Hamburg Local Division permitted Dyson to withdraw its application to impose a penalty payment on Dreame for alleged breach of prior injunction orders (the CoA decision of 6 March 2026 and the LD Hamburg decision of 14 August 2025). The withdrawal followed a settlement reached at the oral hearing in a related case (UPC_CFI_962/2026), to which Dreame consented. The Court held that, although R. 265.2(c) RoP requires a decision on costs in accordance with Part 1, Chapter 5 RoP, no cost decision was required because the parties had expressly agreed to forgo cost reimbursement. It set the value of the enforcement proceedings at EUR 100,000, being one-tenth of the value of the underlying provisional-measures proceedings.