2026-05-27 - LD Düsseldorf - Brita Se v. Wessper Sp. z o.o. - UPC_CFI_779/2024
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_779/2024
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Düsseldorf (DE) Local Division
- Art:
- Decision
- Parteien:
- Brita SE v. Wessper Sp. z o.o.
Kernaussage: After the Düsseldorf Local Division found indirect infringement of EP 1 748 830 and ordered the defendant to render an account of information and supporting documents, the defendant applied post-judgment for confidentiality protection over that disclosure under Rule 262A RoP (b…
2026-05-27 - LD Düsseldorf - Brita Se
v.
Wessper Sp. z o.o. - UPC_CFI_779/2024
notable
After the Düsseldorf Local Division found indirect infringement of EP 1 748 830 and ordered the defendant to render an account of information and supporting documents, the defendant applied post-judgment for confidentiality protection over that disclosure under Rule 262A RoP (by analogy) and Rule 262.2 RoP. The court rejected the application. It accepted that Rule 262A RoP, though literally limited to information in a party's pleadings, can apply by analogy to information a party must disclose under a court order (EOFLOW v Insulet). However, a defendant who can reasonably foresee that the requested orders will compel disclosure of confidential information should raise the point in the main proceedings so that protective measures can be built into the decision (Kodak v Fujifilm); a post-judgment application, while not per se excluded, requires a comprehensible justification for the delay (Canon v Katun). Here the confidentiality interest and the Court of Appeal orders relied upon predated the oral hearing, so the defendant could and should have raised the matter then and offered no justification for not doing so. The Rule 262.2 RoP redaction request also failed for lack of any basis, because the disclosed information was provided out of court and is not currently part of the case file, and a purely hypothetical confidentiality order is unavailable.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).