2024-10-24 - LD Hamburg - 10x Genomics v. Vizgen - UPC_CFI_22/2023
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_22/2023
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Hamburg (DE) Local Division
- Art:
- Application Order
- Parteien:
- 10x Genomics, Inc., President and Fellows of Harvard College v. Vizgen, Inc.
Kernaussage: Antrag auf Geheimhaltung; Ausschluss jeglicher natürlicher Personen; Einverständnis der Parteien; Protective Order
2024-10-24 - LD Hamburg - 10x Genomics
v.
Vizgen - UPC_CFI_22/2023
Antrag auf Geheimhaltung; Ausschluss jeglicher natürlicher Personen; Einverständnis der Parteien; Protective Order
The Hamburg Local Division ordered "Attorneys' Eyes Only" confidentiality regarding a specific document, excluding even the party itself. The court stated that this was admissible (even in light of RoP.262A.6) because the parties had previously agreed to such measures.
This is one of two identical orders in this case.
Stichwörter
Regel 262A
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).