2025-03-19 - LD Munich - Sanofi v. STADA - UPC_CFI_146/2024
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_146/2024
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Munich (DE) Local Division
- Art:
- Order
- Parteien:
- Medac (Sanofi v. Stada, Stadapharm)
Kernaussage: 1.
2025-03-19 - LD Munich - Sanofi
v.
STADA - UPC_CFI_146/2024
1. The withdrawal of the RoP262.1(b)-application is permitted.
2. The proceedings on the RoP262.1(b)-application are closed.
3. This decision shall be entered on the Register.
4. Medac's "Exhibit 2" filed on 26 June 2024 in App_34720/2024 UPC_CFI_146/2024 is withdrawn from the proceedings.
5. Exhibit 2 shall, as far as possible, be removed from the CMS and replaced by this order.
6. Medac shall pay the costs incurred by the Court in this connection.
7. The execution of paragraph 5 is subject to a prior deposit of costs of EUR 600,00.
8. Medac and Stada and their UPC representatives shall not use Annex 2 or disclose it to third parties, subject to payment of a recurring penalty to the Court.
9. All further requests are rejected.
10. Leave to appeal is granted.
In this procedural order by the Munich Local Division on the withdrawal of an application for file access by a third party, the Court allowed the withdrawal and ordered that a confidential exhibit which the third party had uploaded - without requesting confidentiality - should be removed from the CMS. The corresponding costs for the court should be borne by the third party.
Additionally, the Court expressed a warning to the third party's representative for uploading the confidential exhibit.
Stichwörter
Rule 262.2, Rule 265 RoP, Code of Conduct for Representatives, Rule 291.1 RoP