2025-03-14 - LD Düsseldorf - Roche v. Tandem Diabetes et al. - UPC_CFI_504/2023
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_504/2023
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Düsseldorf (DE) Local Division
- Art:
- Application Order
- Parteien:
- Roche Diabetes Care v. Tandem Diabetes Care, Rubin Medical ApS, Air Liquide Healthcare
Kernaussage: -
2025-03-14 - LD Düsseldorf - Roche
v.
Tandem Diabetes et al. - UPC_CFI_504/2023
-
The Düsseldorf Local Division issued this ordered allowing for a simulatenous translation during the oral hearing at the respective parties' own expense. The Court explained that it had to allow for a translation to enable the parties to understand what was going on during the hearing but did not find it justified to make the corresponding costs costs of the proceedings which would have to be reimbursed by the losing party.
Stichwörter
Simultanverdolmetschung, R. 109 VerfO, Dolmetscher, Verfahrenskosten
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (German).