2023-06-13 - LD Milan - Oerlikon Textile v. Himson Engineering Private - UPC_CFI_127/2023
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_127/2023
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - Milan (IT) Local Division
- Art:
- Order
- Parteien:
- OERLIKON TEXTILE G.M.B.H. & CO. K.G v. HIMSON ENGINEERING PRIVATE LIMITED
Kernaussage: The Milan Local Division, sitting through Judge Zana as single judge under R.
2023-06-13 - LD Milan - Oerlikon Textile
v.
Himson Engineering Private - UPC_CFI_127/2023
landmark
The Milan Local Division, sitting through Judge Zana as single judge under R. 194.3 RoP owing to extreme urgency, granted Oerlikon's inaudita altera parte application for preservation of evidence at Himson's stand at the ITMA 2023 trade fair in Rho. The Court systematically addressed fumus boni iuris (UPC jurisdiction under Art. 32(1)(c) UPCA, territorial competence of Milan LD under Art. 33(1)(a) UPCA as forum commissi delicti, conditions of R. 192(2) RoP on indication of future merits action, evidence of ownership and prima facie infringement under Art. 60(1) UPCA), periculum in mora (extreme urgency because the fair ended the next day, 14 June 2023; grounds not to hear the respondent under R. 197.1 RoP and Art. 60(5) UPCA), and the conditions of immediate enforceability without security under R. 196(6) RoP. An expert was appointed under R. 196.4–5 RoP to accompany the bailiff; access to acquired materials is restricted to two lawyers and one expert under Art. 58 UPCA and R. 196.1 RoP; alternative service authorised under R. 275(1) and R. 276(1) RoP; court fees due by 15 June 2023 under R. 371.3 RoP.
Inoffiziell
Inoffizielle KI-Übersetzung
Dies ist eine automatische, von KI erstellte Übersetzung, die Fehler enthalten kann. Rechtsverbindlich ist allein das Originaldokument in der Verfahrenssprache (Italian).