2025-05-22 - LD The Hague - CITY GLASS AND GLAZING PRIVATE v. Maars - UPC_CFI_455/2024
- Aktenzeichen:
- UPC_CFI_455/2024
- Datum:
- Spruchkörper:
- Court of First Instance - The Hague (NL) Local Division
- Art:
- Order
- Parteien:
- CITY GLASS AND GLAZING PRIVATE LIMITED v. MAARS HOLDING B.V., MAARS PARTITIONING SYSTEMS B.V., MAARS PROJECTEN B.V., MAARS FRANCE
Kernaussage: The judge-rapporteur of The Hague Local Division issued the order following the interim conference under R.
2025-05-22 - LD The Hague - CITY GLASS AND GLAZING PRIVATE
v.
Maars - UPC_CFI_455/2024
routine
The judge-rapporteur of The Hague Local Division issued the order following the interim conference under R. 105.5 RoP. Because the defendants clarified at the conference that the products they make and sell include the products alleged to infringe, the claimant's applications under R. 190 and R. 191 RoP had lost their purpose and were treated as withdrawn with the parties' agreement, their workflows being closed. The claimant's statement that it no longer maintains part of the relief sought in its statement of claim was treated as a limitation of claim and granted under R. 263.3 RoP. The value of the infringement action and of the counterclaim were each set at EUR 250,000, and the order gives directions on translations of German and French exhibits, a missing exhibit, estimates of recoverable legal costs failing agreement, and the conduct of the oral hearing including pleading time, pleading notes and slides. An objection to figures presented in the reply to the counterclaim was recorded as not being a formal objection and left to the oral hearing.